■ Orders from Overseas / 海外訂單相關 ■
For orders outside Japan, please do not use the regular order button. Instead, place your order through the exclusive popup banner for the overseas forwarding service "Buyee Connect." / 日本以外的顧客，請不要使用一般的訂購按鈕，請通過專用的彈出橫幅下單使用「Buyee Connect」海外轉運服務。

★Age verification pop-up for all products, including non-alcoholic ones.

商品編號： SKR-006

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
捲心餅乾配桃汁奶油
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「Papi Roll」是使用脆口餅乾包裹福島縣產桃汁奶油的捲心餅乾。此產品的設計主題為為各年齡層的女性帶來喜悅，基於一款廣受歡迎的甜點製作。每個餅乾都獨立包裝，適合與團體分享，不必一次吃完整盒。

…………………………………

• 內容量： 10個（個別包裝） [3盒裝]
• 保存方法： 請避免存放在陽光直射及高溫潮濕的地方。
• 賞味期限： 常溫保存180天
• 銷售商： 有限公司特產食品銷售

…………………………………

• 海外訂單相關
請使用海外轉運服務「Buyee Connect」的專用訂購按鈕進行購買。 之後，「Buyee Connect」的工作人員將以客戶代理身份在本店購買商品，並在出貨後從本店運送到「Buyee」的據點，再進一步運送到海外。

• 預計發貨
在「Buyee Connect」完成代理訂單後，商品將大約在一週內出貨至「Buyee Connect」的據點。

/////////////////

Product Number: SKR-006

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Roll Cookie with Peach Juice Cream
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

"Papi Roll" is a roll cookie wrapped with peach-flavored cream, made with peach juice from Fukushima Prefecture. This product was created with the theme of bringing joy to women of all ages, based on a popular confectionery material. The roll cookies are individually wrapped, making them perfect for sharing with a group, without needing to finish the whole box at once.

…………………………………

• Contents: 10 pieces (individually wrapped) [3-box set]
• Storage: Keep in a cool, dry place away from direct sunlight.
• Expiration Date: 180 days at room temperature
• Distributor: Toku San Foods Sales Co., Ltd.

…………………………………

• Orders from Overseas
Please use the exclusive order button for overseas forwarding service "Buyee Connect" for your purchase.
Afterward, "Buyee Connect" staff will make the purchase on your behalf and ship the product from our store to the "Buyee" base, from where it will be forwarded internationally.

• Estimated Shipping
After placing the proxy order via "Buyee Connect," the product will be shipped to the "Buyee Connect" base within one week.